Pour éviter de devoir "nécessairement" lier la structure du site à la structure taxinomique proposée par le co-marquage émis par le Portail de la Région Wallonne sous forme de lignes de vie, nous avons émis l'hypothèse qu'il serait peut-être intéressant de se "débarrasser" de cette structure et de pouvoir lier à n'importe quel document un ou plusieurs contenu co-marqués.

Techniquement, on surcharge la vue du type de contenu "Document" et nous affichons le contenu co-marqués dessous s'il existe.  La sélection du contenu co-marqué à afficher se fait via l'onglet "propriétés" du document en sélectionnant les mots-clés (sujets) liés.

Nous avons choisi de ne faire qu'une vue et non un nouveau type pour les raisons suivantes :

• un minimum de changement dans l'instance Plone
• pas de nouveau type à migrer
• possibilité de co-marquer des documents déjà existants
• la possibilité même de réaliser le co-marquage de cette manière, en utilisant 2 techniques de Plone : les vues et les méta-données