Skip to content. | Skip to navigation

Manuels de référence
Sections
You are here: Home Support Documentation Manuels de référence Le comarquage

Le comarquage

Note: Ceci est une impression contenant toutes les pages du Manuel de référence sur une seule page. La version paginée est disponible ici.

Ce manuel explique le principe, le fonctionnement et l'utilisation de la technique de comarquage grâce au produit Comarquage

1. Comarquage : Description

Le co-marquage est une technique qui permet de lier à un document local un contenu émis par une source distante (dans notre cas, le Portail de la Région Wallonne)


Pour éviter de devoir "nécessairement" lier la structure du site à la structure taxinomique proposée par le co-marquage émis par le Portail de la Région Wallonne sous forme de lignes de vie, ce module donne la possibilité de comarquer n'importe quelle page du site. Pratiquement, tous les éléments du site peuvent être comarqués.  Il suffit de sélectionner via la liste déroulante "actions" le lien "comarquer" et de sélectionner alors les mots-clés à afficher en tant que contenu comarqué de l'élément courant. Le contenu comarqué est alors affiché sous le document.

 

2. Comarquage : Installation

L'installation du produit varie selon les versions de Plone utilisées

Plone 2.5.x

Le produit "CPComarquage" dépend du produit "CMFSin" qui sera chargé de l'analyse XML du flux RSS envoyé par le portail de la Région Wallonne

Après avoir installé les produits CPComarquage et CMFSin via le panneau de configuration du site, le produit est immédiatement utilisable.  Il suffit d'ajouter un élément de type "Document".  Après l'avoir enregistré, cliquer sur l'onglet "propriétés" et sélectionner les mots-clés (sujets).  Plusieurs sujets peuvent être sélectionnés (CTRL+clic souris gauche).

Techniquement, lors de l'installation :

  1. un channel RSS est ajouté dans CMFSin afin qu'il sache quel flux RSS il doit analyser.  Le flux ajouté est le suivant : "wal=1d:http://www.wallonie.be/fr/comarquage.rss" (le 1d signifiant que CMFSin refera l'analyse du flux tous les "1" jour)
  2. une map est également ajoutée afin de lier un nom logique à un channel défini, ici la map et le channel auront le même nom : wal=wal
  3. une méta-donnée est ajoutée pour le type "Document" afin que les mots clés soient sélectionnables dans l'onglet "propriétés" de tout document...

Plone 3

Dans "Configuration du site --> Produits d'extension", installez le produit "Comarquage"
Contrairement à la version pour Plone 2.5.x, "Comarquage" dans Plone 3 permet de comarquer n'importe quel élément du site : document, dossier, événement, actualité, newsletter, ...

Lorsque vous êtes sur un élément, via le lien "actions", sélectionnez "comarquer le contenu"

comarquer.jpg


Dans la liste des mots-clés qui apparaissent, choisissez en un ou plusieurs

comarquer_contenu.jpg

Le contenu comarqué apparaîtra alors sous le texte

3. Comarquage : Maintenance

Dans la version Plone 2.5, les sujets (rarement) mis à jour doivent être rafraichis manuellement. Pour Plone 3, tout cela est fait automatiquement

Plone 2.5.x


Pour celà, se rendre dans la ZMi->portal_migration->Setup, cocher "updateSubjectsMetadata" sous "CPComarquage Setup" et cliquer sur "Update".  Il s'agit d'une mise à jour des sujets issus du flux RSS, on peut donc faire cette mise à jour régulièrement...

Plone 3


Rien n'à faire

4. Comarquage : Exemples

Lorsqu'un document est comarqué, une zone placée sous le document prévient le visiteur que le contenu affiché est issu du portail de la Région Wallonne


Le document courant a été comarqué.  Vous retrouvez ci-dessous le contenu issu du comarquage.  Les mots clés "citoyens,vie-de-famille-et-vie-personnelle,aides-aux-personnes-et-aux-familles,prison", "decouvrir-la-wallonie,histoire", "decouvrir-la-wallonie,geographie" et "en-bus-tran-ou-metro" ont été sélectionnés