Problématique d'affichage portlet

Bonjour à toutes et à tous,

Etant en train d'enrichi notre site internet avant sa mise en production nous somme confronté à un problème de type esthétique.

En effet, dans la page principale de la commune, le portlet « Commune de Boussu » apparaît correctement, mais dans les autres pages il apparaît « écorné » cfr pièce jointe.

Auriez-vous déjà rencontré en tel problème et si oui avez vous une solution ?

D'avance merçi pour la réponse.