Aller au contenu. | Aller à la navigation

Outil PloneMeeting (gestion des délibérations)
Vous êtes ici : Accueil → Support → Forums → Outil PloneMeeting (gestion des délibérations) → Traduction manque dans version 1.5
 

Traduction manque dans version 1.5

Remonter à Outil PloneMeeting (gestion des délibérations)

Traduction manque dans version 1.5

Envoyé par Arnold François (CPAS Eupen) le 9 Juin 2009 à 7:35
Bonjour,

j'ai la version 1.5 sur notre installation et dans la première partie (Gestion des groupes spécifiques à PloneMeeting) manque le text explicatif en allemand.
Dans l'ancienne configuration le texte était présent.

Arnold

Re: Traduction manque dans version 1.5

Envoyé par Stéphan Geulette (CommunesPlone) le 9 Juin 2009 à 13:41
Il y a en effet eu un changement dans la valeur par défaut.
Dans ce cas, la valeur "fuzzy" peut se rajouter dans les fichiers po.
Si un "tag" fuzzy est présent, la traduction existante n'est pas prise en compte car elle doit être adaptée.
Tu peux corriger les fichiers de traduction allemands et faire la mise à jour sur le svn !

Re: Traduction manque dans version 1.5

Envoyé par Arnold François (CPAS Eupen) le 15 Juin 2009 à 11:4
C'est fait.

Arnold
Rendu par Ploneboard
Actions sur le document